I Mirtillo, una simpatica famiglia di leprotti, si è appena trasferita a Rocca Deliziosa e non vede l’ora di sistemarsi nella nuova casa dentro la Grande Quercia. Ma la casa è un disastro e i tre gemelli — Tom, Lena e Oli — non riescono a fare amicizia con i vicini, che non sono affatto ospitali. Riusciranno i leprotti a conquistare i cuori e l’amicizia degli abitanti della valle? Una storia dolce e divertente che tocca temi come l’accoglienza e la cura della natura.